一个白山黑水的小村庄，有两个小有名气的女人，女民兵连长“大烟炮”，“恨嫁” 的美人“一千八”。偶然的机会，“一千八”闯入了“大烟炮”看似平静的家庭生活。恩与恨， 爱与仇，轮回与冤孽。谁又赢了？谁又赎了？。两个职业冰球运动员是球场上的死敌和互相欣赏的对手，但私底下相爱了，起初，他们想把这段让人困惑的复杂感情对全世界隐藏起来。。
