已经退役的特工被卷入一场暗杀总统的阴谋中…。小男孩莫里兹热爱足球，但由于父母离异，他不得不远离家乡，跟随对足球毫无感觉的母亲一起搬到了新的城市。在这里，莫里兹结识了在街头踢球的热情的新朋友们，穆罕默德兄弟、埃内、基什和有些怪异的亚历克斯，以及马克的妹妹卡特里娜。他们组织了自己的球队......。一群被困在周末拘留中的社会流浪者面临着学校传奇般的困扰。。
